HERGÜN BİR AYET BİR HADİS

●GÜNÜN AYETİ KERİMESİ●
﴾112﴿Bilâkis, kim güzel niyet ve davranış sahibi olarak kendini Allah’a teslim ederse rabbinin katında onun mükâfatı vardır. Öylelerine korku yoktur, onlar üzülmeyecekler de.
  ( BAKARA - 112 )
♾♾♾♾♾♾
▪GÜNÜN HADİSİ ŞERİFİ▪
“İhsan, Allah’ı görüyormuşsun gibi ibadet etmendir; çünkü her ne kadar sen O’nu görmüyorsan da O seni görmektedir” 
 (Buhârî, “Îmân”, 37). 
♾♾♾♾♾♾
"ESSELAMÜ ALEYKÜM”
Diyanetin tefsiririne göre,  Âyetteki “muhsin” kelimesinin masdarı olan ihsan, “bir işi samimiyetle, iyi niyet ve ihlâsla yapmak” anlamına gelir.“ diye belirtilmiş. 
İslâm¸ aynı zamanda teslimiyet demektir. Müslüman olabilmek için¸ gönülden Allah ve Rasûlünün ölçülerine inanmak¸ onların gereklerini yerine getirmek gerekir. Bu anlamda teslim olanlar¸ doğru yolu bulmuş demektir. Teslim olmayanlar ise¸ yoldan çıkmış kimselerdir: 
Kur'ân¸ göklerde ve yerde olan bütün her şeyin Allah'a teslim olduğuna¸ O'nun emirleri doğrultusunda hareket ettiğine vurgu yaparak, yeryüzünün en şerefli varlığı olan insanın da yalnızca Yüce Allah'a teslim olmasını ister ve bu hususta:  "Allah'ın dininden başka bir din mi arzu ediyorlar? Oysa göklerde ve yerde kim varsa¸ ister istemez O'na teslim olmuştur¸ O'na döneceklerdir." (Âl-i İmrân¸ 83.) buyrulur. 
Bakın Erzurumlu  İbrâhim Hakkı  Hazretleride Allah'a tevekkül ve  teslimiyet için ne güzel söylemiş: 
"Sen Hakk’a tevekkül kıl
Teslîm ol da rahat bul
Her işine râzı ol
Mevlâ görelim neyler
Neylerse güzel eyler!..."
Efendimiz (s.a.v)'in dilinden tevekkül ve teslimiyette şöyle, 
“Bismillâh! Allâh’a tevekkül ettim. Allâh’ım! Dalâlete düşmekten ve başkaları tarafından dalâlete sürüklenmekten, kaymaktan ve kaydırılmaktan, haksızlık yapmaktan ve haksızlığa uğramaktan, câhilce davranmaktan ve câhillerin davranışlarına muhâtap olmaktan Sana sığınırım.”  (Ebû Dâvûd, Edeb, 102-103/5094; Tirmizî, Deavât, 35)...